Dico sciocchezze...

...evidentemente, per certi clienti, è davvero così.
Si palesa un signore, sui 60 anni, quindi non certo rincitrullito dall'età...(almeno così credevo).
Ha in mano il libro nuovo di Umberto Eco, già immagino che lo vorrà cambiare perchè ne ha ricevuti due uguali in regalo. Ci sono andato vicino. Me lo porge e dice: "Ne voglio un altro, questo è sbagliato." - Lo prendo in mano, gli chiedo cosa c'è di sbagliato, immaginando intenda dire che è fallato - "E' scritto male, i caratteri sono sbagliati." - Non capisco bene, ma comincio a sfogliare. Sfoglia sfoglia non trovo niente, gli chiedo dove di preciso è sbagliato. Me lo prende dalle mani e mi fa vedere una pagina, mi indica il tipo di carattere, poi va più avanti nel libro e mi fa vedere un'altro tipo di carattere. (Dovete sapere che questo libro usa un espediente grafico per far capire CHI è il protagonista della parte che si sta leggendo, cambiando il carattere di stampa, da uno più formale tipo macchina da scrivere, ad uno più giovanile, un po' più bombato) "Vede? E' sbagliato, ne voglio uno scritto tutto uguale!" - "Aaaah, ho capito, è fatto così, serve per differenziare le varie parti del libro, ogni capitolo è stampato in modo diverso, è un espediente narrativo." - E qui credevo non ci fossero problemi di intesa - "Ma su, non dica sciocchezze, me lo cambi, forza." - Sono basito...prendo un'altra copia, gli faccio vedere cosa intendo, trattenendo tutta la mia basitezza ma poi... - "Eh no, vede? E' sbagliato anche quello, allora ne voglio uno diverso, mi dia Vespa." - Prende Vespa, paga la differenza e se ne va...

Buon Natale